Skip to main content

Lo Que Necesitas Saber

Woman playfully touching a child's nose

Lo Que Necesitas Saber • What You Need to Know

Regístrate aquí/Register here
o escribiendo lo siguiente en su navegador • or type the following into your browser: 
https://cirinc.wufoo.com/forms/lo-que-necesitas-saber-registration/

Fecha/Date: Jueves 7 de noviembre, 2024 •  Thursday, November 7, 2024
Hora/Time: 10:00 AM-11:30 AM (PT)

Esta capacitación se llevará a cabo en español, con traducción al inglés disponible.
This training will be conducted in Spanish, with English translation available.

Capacitación gratis presentada por la Greater Bay Area Child Abuse Prevention Council Coalition (GBA), con el apoyo del Center for Innovation and Resources (CIR) • Free training offered by the Greater Bay Area Child Abuse Prevention Council Coalition in collaboration with CIR, Inc.

Perspectiva General: Este webinario brinda a padres y profesionales información crucial que necesitan para mantener a sus hijos libres del abuso sexual. En esta capacitación, los padres y profesionales aprenderán cómo preparan el terreno los abusadores sexuales, cómo establecer una comunicación abierta con los niños y se sentirán más cómodos cuando enseñan a los niños sobre barreras sanas.  

Overview: This webinar will give parents and professionals crucial information they need to help keep their kids safe from sexual abuse. At this training, parents and professionals who work with children will be able to learn about grooming tactics, understand how to establish open communication with children, and feel confident teaching children about healthy boundaries.

Sobre el entrenador: Monica Borunda es una terapista professional bilingue en el campo matrimonial, de familia y una practicante de experiencia somáticas que se especializa en traumas complejos. Es profesora adjunta en la Universidad Estatal de California, Los Ángeles, especialista en entrevistas forenses infantiles y educadora de padres. Mónica también trabaja como formadora, consultora y testigo experta en temas de trauma, abuso infantil y entrevistas forenses infantiles. Además, recientemente lanzó The Mobile Child Interviewing Lab, una colaboracion con el Child Interviewing Lab del Dr. Thomas D. Lyon en la Facultad de Derecho Gould de la USC, un programa reconocido a nivel nacional que optimiza protocolos para entrevistas forenses de niños maltratados y abandonados.

About the trainer: Monica Borunda is a bilingual Licensed Marriage and Family Therapist and a Somatic Experiencing Practitioner who specializes in Complex Trauma. She is an adjunct professor at California State University, Los Angeles, a Child Forensic Interview Specialist, and Parent Educator. Monica also works as a trainer, consultant and expert witness on topics of trauma, child abuse, and child forensic interviewing. In addition, she recently launched The Mobile Child Interviewing Lab, a service partner of Dr. Thomas D. Lyon's Child Interviewing Lab at USC's Gould Law School, a nationally-recognized program optimizing protocols for forensic interviewing of abused and neglected children.

Al final de este webinario, los participantes podrán:

  • Describir 2 dínamicas comunes del abuso sexual de niños, incluyendo como prepara el agresor sexual el terreno con niños y familias
  • Planear 2 técnicas para abrir la comunicación con los niños
  • Identificar e implementar 3 maneras de enseñar a los niños barreras sanas

By the end of this webinar, participants will be able to:

  • Describe two common dynamics of child sexual abuse, including how perpetrators groom children and families 
  • Plan two techniques to lay a foundation for open communication with children
  • Discuss three ways to teach children healthy boundaries

Estamos comprometidos con la accesibilidad. Si necesita adaptaciones para participar plenamente en un evento, comuníquese con Kris en kris.murphey@cirinc.org o (707) 512-0756. Debe registrarse antes del 15/10/2024.

We are committed to accessibility. If you need any accommodations to fully participate in an event please contact Kris at kris.murphey@cirinc.org or (707) 512-0756. Requests must be received by 10/15/24.

Agenda: 

10:00 am – 10:10 am: Introducción/Introduction

10:10 am – 11:15 am: Presentación de Mónica Borunda/Presentation by Monica Borunda

11:15 am – 11:30 am: Preguntas y respuestas/Q&A

Créditos de Educación Continua

Todos los asistentes recibirán un certificado de asistencia. Los participantes también podrán solicitar Créditos de Educación Continua después del evento. El curso cumple con los requisitos de 1 hora(s) de créditos de educación continua para LMFT, LCSW, LPCC y/o LEP según lo exige la Junta de Ciencias del Comportamiento de California (Proveedor #128590). El Centro de Innovación y Recursos, Inc. (CIR) está aprobado por la Asociación de Terapeutas Matrimoniales y Familiares de California para patrocinar la educación continua para LMFT, LCSW, LPCC y/o LEP. CIR mantiene la responsabilidad de este programa/curso y su contenido. Los créditos CE estarán disponibles después del evento por una tarifa de $20. Los certificados de créditos CE se enviarán por correo a los participantes dentro de las dos semanas posteriores al evento. Si desea cancelar su solicitud CE o desea un reembolso, comuníquese con Alexa. Para obtener más información, preguntas o quejas sobre los CE, comuníquese con Alexa Stiles al (707) 992-0537 o Alexa.Stiles@cirinc.org.

Continuing Education Credits

All attendees will receive a certificate of attendance. Participants may also apply for Continuing Education Credits after the event. Course meets qualifications for 2 hour(s) of Continuing Education Credits for LMFTs, LCSWs, LPCCs, and/or LEPs as required by the California Board of Behavioral Sciences (Provider #128590).  The Center for Innovation and Resources, Inc. (CIR) is approved by the California Association of Marriage and Family Therapists to sponsor continuing education for LMFTs, LCSWs, LPCCs, and/or LEPs.  CIR maintains responsibility for this program/course and its content. CE Credits will be available after the event for a fee of $20. Certificates for CE Credits will be mailed to participants within two weeks following the event. If you would like to cancel your CE application or would like a refund, please contact Alexa Stiles at alexa.stiles@cirinc.org or (707) 992-0537.